Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - cem3434

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 1 - 13 van ongeveer 13
1
27
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Engels I don't forget you. My sweet boy
I don't forget you. My sweet boy
<edit> took "yo no te olvido" off the text frame, as it is Spanish, not English, and it also means "I don't forget you". But only one language at a time is allowed in the text frame.</edit>

Gemaakte vertalingen
Turks Seni unutmam. Benim tatlı erkeğim
28
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks beni artık unuttugunu sanıyordum.
beni artık unuttugunu sanıyordum.
ingiliz

Gemaakte vertalingen
Engels I thought
82
Uitgangs-taal
Turks hayatım orası sıcak ama burası hala soğuk ne...
Hayatım orası sıcak ama burası hala soğuk.Ne zaman dır mesajlaşıyoruz kendinden hiç bahsetmiyosun.
Ä°ngiliz

Gemaakte vertalingen
Engels My dear, that place is hot but here is still cold.
63
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Engels WOOOW...YOU´RE SO DELICIUS...YOUR WORDS SO...
WOOOW.YOU´RE SO DELICIOUS! YOUR WORDS SO SWEET....YOU´RE SO CUTE!
LOVE YOU

Gemaakte vertalingen
Turks VAY! SEN ÇOK MUHTEŞEMSİN! SÖZLERİN ÇOK ....
61
Uitgangs-taal
Engels Thanks, honey..
Thanks honey. Sweet dreams, too... about me!!!!hahaha...
See you, baby.
Text corrected. Before:
"thanx hanny....sweet dreams too.....about me!!!!hahaha...
see u baby..."

Gemaakte vertalingen
Turks Teşekkürler tatlım.
Spaans Gracias dulzura.
81
Uitgangs-taal
Engels Hi, dear! How are you? I'm fine.
Hi, dear! How are you? I'm fine. The weather is hot! Take care, honey...
See you, kisses.
Magg
Text corrected, before:
"hiiii dear!!! how are u?....im fiine...it is hot climate!!!
take care hanny...see u..
kkiiissssss...
Magg"

Gemaakte vertalingen
Turks Selam canım !!! Nasılsın? Ben iyiyim.
1